699

Il Giudice assomiglia alla civetta –

sentivo che diceva mio fratello –
ed essa nelle querce prende alloggio –
Così ti dico, c’è una soglia d’ambra

che s’allunga sospesa sul mio prato –

per andare al granaio –
se può servirti per abitazione
non sarà stata invano

Quanto al prezzo d’affitto, è poca cosa

ciò che chiedo – un concerto
a mezzanotte. Sia la civetta a scegliere
il suo refrain preferito.

Emily Dickinson